すばやど節
Table of Contents
歌詞
1
ハレ 側家戸ば ハリクリクリキャシュンガイ(カンシュテ クラシュンガイ)
開けて ハイ加那待ちゅる夜や ヨイ(スラヨイヨイ)
ハレ 夜嵐(ゆあらし)やハリクリクリキャシュンガイ(カンシュテ クラシュンガイ)
繁さや ハイ加那や見らぬよヨー(スラヨイイヨイ)
イマニ暮レキャシ シュンガ サトーヨー
2
ハレ 生間ぬハリクリクリキャシュンガイ(蘇鉄粥(シンガイ)食(カ)デ 暮ラシュンガ)
泊まりに ハイ くぶしゅみぬ(寄ゆり)
ハレ 赤金ぬハリクリクリキャシュンガイ(カンシュテクラシュンガ)
刺(とぎゃ)しハイ五百ハイマータ五十
イマニ暮レキャシュンガ サトーヨー
意味
※1 家の横戸を開けて恋人を待つ夜は、夜嵐がひどく、恋人はとうとう来なかった
※2 生間野港に小魚が寄ってくるが、赤金のモリで採るには、五百五十のお金が必要だ。くぶじゅめは遊女の意味という説がある。雨ぐるみの「がじゅまるにつながっている馬(遊女)にはお金が無ければ乗れない」という歌詞と似ている。
動画
収録作品
|
【PR】
【整備済み品】 Apple iPhone SE(第2世代) 64GB ブラック SIMフリー (整備済み品)
¥19,483 (2024年11月6日 06:46 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)