まんこい節
【歌詞】
1
清岡(ふゆひら)主や徳之島 まんこい
お満(みつ) 加那や薩川 はれ まんこい
トートヤまんこい
黒潮ひだむぇて まんこい
思めの苦てぃさ
トートヤまんこい
2
幸恕主や大和よ まんこい
いし加那や真住用 まんこい
トートヤまんこい
黒潮ひだむぇて まんこい
思めの苦てぃさ
トートヤまんこい
3
歳や寄(ゆ)て 行きゅりよー まんこーい
先や定まらぬヨー まんこーい
トゥトゥまんこーい
荒れ海に 浮しゅるよー まんこーい
舟ぬハーレ如(ぐとぅ)によー まんこーい
トゥトゥまんこーい
4
思てさへ うればよー まんこーい
後先ど成りゅるよー まんこーい
トゥトゥまんこーい
時(とぅき)や 水車(みじぐるま)よー まんこーい
巡りマータあゆりよー まんこーい
トゥトゥまんこーい
5
吾きゃ加那見りば 泣ちゅんてぃ暮らちゅんち 語てぃ呉りりよ あやはびらぐゎよ
【意味】
※2 清岡主(ふゆひらしゅ)は徳之島、おみつは薩川 黒潮を隔てて思いの辛さ
※9 わたしの愛しい人にあったら、泣いて暮らしていると伝えてくれよ 海を渡るあやはびら(蝶)