【シマ唄動画紹介】嘉徳なぶぃ加那節 武下和平 早田信子 奄美民謡 奄美シマ唄 amami

嘉徳なぶぃ加那節 武下和平 早田信子 奄美民謡 奄美シマ唄 1992, 6, 20

奄美民謡は、シマ(集落)や唄い手により同じ唄でも違いがあり多様性に溢れています。
島唄の言われは、奄美のこのシマ(集落)唄からきています。奄美民謡の多様性が解る唄遊びとなっています。

‘’ 嘉徳なぶぃ加那節 ‘’

エーイ かどく(嘉徳) なぶ なぶぃかな(加那)やイ
ヨヤーレーイ いきゃ(如何)しゃる ま(生)れしちがよイ
( スラ ヨイサヌ ヨイヨイ )
ハレーイ いきゃ(如何)しゃる ま(生)れしちがよイ
( ハレーイ 如何しゃる 生まれしちがよイ )

エーイ うや(親) に むぃぢ(水) く(汲)まち
ヨヤレーイ ひ(座)ちゅてぃ あ(浴)むぃるヤレヤイ
( スラ ヨイサヌ ヨイヨイ )
ハレーイ ひ(座)ちゅてぃ あ(浴)むぃるヤレヤイ


PDF

コメントを残す